New Insights from the East on Poetry and Politics: The Reconciliatory Thought of Sa‘di Shirazi

Saturday December 4, 2021
4:00 PM - 5:15 PM
Online Event

Poster design by Farzan Kermani

سلسله سخنرانی‌های ایران‌شناسی و فارسی‌پژوهی علیرضا احمدیان

بصیرت‌هایی نو از شرق در باب شعر و سیاست: اندیشهٔ آشتی‌جویانهٔ سعدی شیرازی

سخنران: دکتر ایمان احمدیان، پژوهشگر، دانشگاه نیوکاسل

طرف‌بحث: دکتر حسام دهقانی، استادیار زبان و فرهنگ فارسی، دانشگاه بریتیش کلمبیا

با حجم عظیم اندیشه‌های اجتماعی و سیاسی که از غرب سرچشمه می‌گیرد، شنیدن و بررسی حرف‌هایی که شرق برای گفتن در این زمینه دارد خالی از لطف نیست. برای مثال سهم شرق در ادراکات زیبایی‌شناختی، که امروزه بیش‌ازپیش به‌عنوان نیرویی در سیاست مورد توجه قرار می‌گیرد، قابل‌تأمل است. در این سخنرانی، شعر کلاسیک ایران از منظر نگرش به سیاست معاصر ایران تحلیل می‌شود. گلستان سعدی که اثری شاعرانه و بسیار جذاب است، رویکردی جایگزین برای رویکردهای عمدتاً تحمیلی غرب برای ایجاد صلح ارائه می‌کند؛ رویکردی که از باورهای بومی بهره می‌برد. سخنرانی حاضر به این موضوع می‌پردازد که چگونه می‌توان مفاهیم این اثر را از دوران معروف به دوران طلایی اسلامی به سیاست امروزی منتقل کرد.

The event recording is now available:

With a massive amount of social and political thought emanating from the West, it is refreshing to study what the East has to offer. One such offering lies in the East’s contribution to aesthetic understandings, which are being considered more and more as a force in politics. In this talk, the poetry of ancient Persia will be analysed for its insights into contemporary Iranian politics. The Rose Garden of Sa’di, which is a fascinating poetic work rooted in the struggle for human reconciliation, offers an alternative approach to peace-building to the mainly western-imposed approaches, and one that utilizes indigenous beliefs. This talk discusses how this poetry can be transposed from the so-called Islamic Golden Age of the Middle Ages into modern day politics, building on the current aesthetic turn in international relations, and the current indigenous turn in peace-building.

Guest Speaker:

Iman Ahmadian started his undergraduate studies in Management at Queen Mary, University of London and followed his studies in International Relations at the University of Glasgow, Scotland and later on Newcastle University, England, where he is currently working as a research associate. He wrote his first book on the diplomatic insights of Sa’di’s Rose Garden, published in New York by Edwin Mellen Press and is amidst his second book, offering an English translation for the Diwan of Shah Ne’matollah Wali Mahani Kermani, another Persian poet, which he has has entered negotiations with Cambridge Scholars Publishers. Iman is very interested in the Persianate world and what it has to offer the modern age.


Hessam Dehghani earned his first PhD in Linguistics from Allameh Tabātabāi University working on the “Structural analysis and Phenomenological study of Persian Literature” in 2012. He then earned another PhD in Philosophy from Boston College in 2019. Since then, he has been a post-doctoral researcher and associate researcher at Harvard Divinity School and the Center for Middle Eastern Studies where he has researched about the formation of the Persianate identity in Persian Mystic Literature. He has published a number of essays in Persian including “Phenomenology of Poetry: Re-reading Ahmad Shamlou’s poem “the walls”. He has also presented on different aspects of Persian mystic literature regularly at Harvard and Boston College.
Besides his research interest, he has been teaching English as a foreign language in Iran, and Persian and Arabic in North America for the past twenty years. Since 2012, he has taught Persian and Arabic and directed Persian program single-handedly at Boston College for which he received both teaching and leadership award from that institution. He has recently started his tenure as an assistant professor of teaching Persian language and Culture at UBC. In pedagogy, his interests lie in material development and assessment for which he has passed multiple ACFTL workshops and received several certifications from 2013 up to present. He is passionate about implementing technology in classroom and developing a course book for Persian Students of 21st century.


About the Alireza Ahmadian Lectures in Iranian and Persianate Studies: Alireza Ahmadian (1981 – 2019) was an enthusiastic researcher, a consummate socio-political analyst, and an opinion leader on foreign policy who nurtured the virtues of diplomatic dialogue and liberal democracy. Alireza was a proud and devoted UBC alumnus, supporter of UBC’s Department of Asian Studies, and beloved member of Canadian-Iranian Community. The department renamed this lecture series in his honour in 2019. Alireza’s friends in the community have provided funding to support this series, and this generous gift will see these important academic and community engagement events supported through to the end of the 2025/2026 academic year. Read More …
Should you have any questions, please contact the Department of Asian Studies at