‘ahlan wa sahlan’ أَهلاً وسَهلاً (welcome)! The Modern Arabic Language Program in the Department of Asian Studies was established in the Fall of 2022.
Arabic is the 5th most spoken language in the world, the official language of more than 22 countries in the Middle East and North Africa, and the native language of more than 400 million people worldwide.
Curriculum
The Modern Arabic Language Program introduces you to Arabic as used in the Arabic-speaking world and its diasporas. Arabic speakers learn a dialect, known as Colloquial Arabic (CA), at home. Example dialects include Egyptian, Iraqi, Lebanese, Moroccan, and Palestinian Arabic. CA is the language of everyday communication, texting, talk shows, songs, soap operas, and films. At schools, educated speakers learn to read and write Modern Standard Arabic (MSA), the variety used for news broadcast, acadmeic textbooks, legal documents, most literature, and certain formal speaking contexts, such as a scripted political speech. The ability to understand and use both varieties is key to communicative language ability in Arabic.
Our program offers two introductory (ARBM_V 101 and ARBM_V 102) and two intermediate courses (ARBM_V 201 and ARBM_V 202). All ARBM courses aim to develop your communicative ability in both CA and MSA. The program teaches Cairene Arabic, the spoken Arabic of Cairo, Egypt. You will have the option to learn Damascene Arabic, the spoken Arabic of Damascus, Syria, through the textbook. All students, regardless of dialect choice, will learn MSA concurrently. Throughout the term, you will have ample opportunities to explore different aspects of Arab and Arabic-speaking cultures. The textbook adopted by the program is Al-Kitaab series, supplemented regularly by authentic materials such as songs and newspaper articles.
If you speak an Arabic dialect fluently or as a first language and have high proficiency in MSA (فصحى), you can take ARBM_V 450: Advanced Studies in Modern Arabic Language and Cultures.
The table below outlines the proficiency levels we expect students to have reached by the end of each course.
| Course | ACTFL | CEFR |
| ARBM_V 450 | Superior – Distinguished | C1.2 – C2 |
| ARBM_V 202 | Intermediate High – Advanced Low | B1.1 – B1.2 |
| ARBM_V 201 | Intermediate Mid – Intermediate High | A2 – B1.1 |
| ARBM_V 102 | Intermediate Low – Intermediate Mid | A1.2 – A2 |
| ARBM_V 101 | Novice High – Intermediate Low | A1.1 – A1.2 |
In addition to core language skills, students can take courses in relevant cultural studies such as Arabic literature in translation (ASIA_V 380).
Besides the ARBM courses that teach spoken Arabic and Modern Standard Arabic, courses in Classical Arabic are also offered at UBC by the Department of Ancient Mediterranean and Near Eastern Studies (AMNE).
Placement Test
Students with any prior knowledge of Arabic (spoken or written) who wish to enroll in an ARBM course must take a 30-min placement test before registration is approved.
To schedule a placement test, or if you are not sure whether you need one, please email Dr. Nesrine Basheer at nesrine.basheer@ubc.ca.
Emails should include “ARBM Placement, your full name, your student number” in the subject line. If your inquiry is about a specific course, add the course code as well. You may experience delays if the subject line convention is not followed.
Please allow up to 5 business days before following up on the same inquiry.
NOTE: If you joined the Faculty of Arts in or after the 2024 Winter session, you cannot waive the language requirement through a proficiency test. Please see the UBC Vancouver Calendar for more information.
To be exempted from ARBM credits, or to waive the language requirement of your degree, students must take one of the following ACTFL tests and receive a minimum rating of Intermediate Mid. Tests are administered by Language Testing International (LTI), ACTFL's official testing partner.
We do not accept the OPIc (computerized) test.
The number of credits waived will depend on your degree program's language requirement (6 or 12 credits). Please confirm the requirement with your academic advisor or program coordinator before scheduling your test.
For more information about ACTFL, please visit the ACTFL homepage.
